If you are looking for accurate, translatable monitors with a D/A capable-monitor control, check out the Neumann KH 120-A Monitor Pair and Dangerous Music Source Monitoring System Kit from B&H. It consists of a pair Neumann KH 120-A active studio monitors, a Dangerous Music Source digital/analog monitoring device, a pair of recoil stabilizer monitor decouplers, and a pair of 6-foot long XLR cables.
The KH 120-A monitors are capable of up to 160 watts of peak power output each, and feature 5.25-inch composite woofers and 1-inch tweeters. The Source monitoring device accepts both analog and digital inputs, allowing for connectivity to a variety of setups. It features 2 selectable speaker outputs, allowing you to select between the KH 120-As and a second pair of monitors. Additionally, it features dual 1/4" headphone outputs. The included XLR cables can be used to connect the KH 120-As to the Source, while the recoil stabilizer monitor decouplers help reduce unwanted vibration and resonance.