GyroVu Heavy-Duty Articulated Arm (11")

would this 11" arm be good for mounting a Godox M1 (B&H # GOM1) to something like an oben Table top tripod (BH #OBTT100)? I don't want to use something ridiculously large like a full blown cstand/lightstand/camera tripod to mount a 1/2 lb godox M1 unit, but would like more angle and height versatility, that presumably a 11" arm would give. But not sure if it's a wise way to get there, if the 11" arm would be too top heavy for the oben tabletop tripod/tip over, etc. I would be looking to use it in vehicle interiors and behind subjects of a greenscreen to create separation. I find having the tabletop pod on the floor or on a carseat isnt verstatile enough (light looks too underlit and unnatural) and don't have places to clamp the godox m1 inside a car without damaging cars i don't own, etc. And similarly, the angle of the light for backlighting a subject to create separation w a greenscreen isn't high off the ground enough to get an effective wrap around a seated subject, if am just using the tripod on the floor. Plus it would be great to be able to angle the light to fine tune a greenscreen key, etc.