The Lee 4" filter holder (Foundation Kit) comes complete and accepts 2mm thick filters. You might want to modify it to take additional (or different thickness) filters. Lee offers special guides to accomodate your needs.
These 4mm side guides are intended for use with 4mm thick glass 4" filters.